Molti si son messi in mare e hanno colpito Moby Dick, ma hanno assaggiato la sua vendetta.
Aye, many have lowered for Moby Dick and struck him only to know his vengeance.
Riscatterà i disprezzati, e sfogherà la sua vendetta nel nome dei bruciati e dei torturati!
He shall wreak vengeance in the name of the burned and the tortured! - Hail, Adrian!
È la sua vendetta per tutte le liti che ha perso.
It's his revenge for all those arguments he lost.
Avrebbe dovuto sposarlo... e ottenere la sua vendetta rendendo la sua vita un inferno.
She should have married him... and gotten her revenge by driving him crazy.
Se fosse riuscito nel suo intento, la sua vendetta sarebbe stata davvero assoluta.
Had he succeeded, his revenge would have been complete indeed.
Ha avuto la sua vendetta a spese del Governo degli Stati Uniti.
So you got your revenge, at the expense of a U.S. Government investigation.
Tom Van Allen ha ottenuto la sua vendetta.
Tom Van Allen got his revenge.
A 11 anni ebbe la sua vendetta.
At 11, she got her revenge.
Io la rifiuto educatamente e lei si prende la sua vendetta imbarazzandomi.
I politely rejected you, and now you're getting your revenge by embarrassing me.
"Finché tutto non va male, e l'amante rifiutata vuole la sua vendetta."
until it all goes wrong, and the spurned lover gets her revenge.
I suoi angeli punitori per esigere la sua vendetta.
His angel of punishment to exact his vengeance.
E ha portato a termine la sua vendetta finale.
... and took the ultimate retribution.
Non permettero' che la sua vendetta si concluda sul Daily Planet.
I'm not gonna settle your personal vendetta in the pages of the Daily Planet.
Ora lei ha l'opportunita' di prendersi la sua vendetta su di un uomo il cui unico crimine e' stato piegarsi all'inevitabile!
Now she gets a chance to exact her revenge upon a man whose only real crime is bowing to the inevitable.
Allora lascia che abbia la sua vendetta, e lo spettro morira' senza il mio aiuto.
Uther. Then let him take his vengeance and the wraith will die without my aid.
Essa avrà la sua vendetta e porrà una maledizione su questa valle!
Nature will wreak her revenge and put a curse upon this valley.
La Gran Bretagna ha vinto la guerra e ora vuole la sua vendetta.
Great Britain has won the war and now she wants her revenge.
Ma quella donna era stata trattata brutalmente da lui stesso, e lei stessa si e' presa la sua vendetta.
Yet the woman had been rudely treated by his hands, and her own claimed vengeance.
Stefan, vuoi restare li' e lasciare che metta in atto la sua vendetta fantasma?
Stefan, you just gonna sit there and let her enact her ghostly revenge?
Beh, o comincia a uccidere da solo, oppure Flora continua a manipolarlo, per fargli compiere la sua vendetta.
Well, he'll either start killing on his own or Flora will continue to manipulate him into carrying out her own vengeance.
Suvvia detective, voleva solo che si sapesse che aveva ottenuto la sua vendetta.
He obviously wanted people to know that he got his revenge.
Scommetto che Lucifer sta organizzando la sua vendetta proprio mentre parliamo.
I bet Lucifer is plotting his revenge as we speak.
Mi ha detto che sarei stato io a prendere il suo posto... che avrei portato a termine la sua vendetta.
He told me I was the one who would act for him, who would make sure he was revenged.
Vuole la Sua vendetta, e nulla puo' fermarlo!
He wants his revenge, and he won't stop!
"Troppo spaventato per affrontarlo da solo, mi ritirai appena in tempo, mentre il Vesuvio consumava la sua vendetta... eruttando e avvolgendo Pompei nelle fiamme."
"Too frightened to face it on my own, "I retreated just in time "as vesuvius sought revenge,
Quindi quest'operazione e' la sua vendetta.
So this operation is your revenge.
Ora che Klaus sa tutto, non si fermera' finche' non avra' avuto la sua vendetta.
Now that Klaus knows what you've done, he'll never stop until he's had his revenge.
Quando ha scoperto che Logan era qui, ha reclamato la sua vendetta.
So when he realized Logan was in town, he went looking for payback.
Nelle vacanze ha visitato la citta' della mamma, in Svizzera, ha scoperto com'e' morta realmente e ha progettato la sua vendetta.
She spent spring break visiting her mom's hometown in Switzerland, dug up the real story how she died, started plotting her revenge.
Ogni volta che il "Primo" prende un'anima, sta mettendo in pratica la sua vendetta, per punire l'Onnipotente per averlo cacciato dal Paradiso.
Every time the First takes a soul, he's exacting revenge, paying back the Almighty for casting him out.
Credete davvero che uno spirito pluri-centenario sia tornato per avere la sua vendetta?
You really think a centuries-old spirit has come back for revenge?
E' suo padre, che mette in atto la sua vendetta per la morte di suo figlio.
It's his father acting out revenge for the death of his son.
Lynette aveva intenzione di dire che sapeva tutto a suo marito... ma prima, era determinata... ad ottenere la sua vendetta.
Lynette planned to tell her husband she knew, but first, she was determined to have her revenge.
Dooku ha mandato il suo assassino per compiere la sua vendetta contro i toydariani.
Dooku sent his assassin to exact his revenge on the Toydarians.
Possiamo solo sperare che sia trovato prima che metta in atto la sua vendetta.
All we can hope is that he'll be found before he has a chance to enact his revenge.
Mentre Zen Yi, X-Blade, cercava la sua vendetta, era arrivato solo a un giorno di distanza dal nostro villaggio.
And Zen Yi, the X-Blade, burning with vengeance, was just one day away from our village.
Qualsiasi uomo che si contrappone tra un padre e la sua vendetta... - invoca la morte!
Any man who stands between a father and his vengeance asks for death.
Aveva ingaggiato Joe per tenermi lontana da Dempsey, e per avere la sua vendetta.
She'd only hired Joe to get me away from Dempsey so she could exact her revenge.
E' la sua vendetta personale contro di me.
He has this personal vendetta against me.
E ora... Rigsby ha... ottenuto la sua vendetta, perfettamente legale, contro l'assassino di suo padre.
And now Rigsby has taken perfectly legal revenge against the man who killed his father.
L'hai dimostrato palesemente aiutando Ivy a mettere in atto la sua vendetta all'asta.
You made that abundantly clear when you helped Ivy enact her revenge at the auction.
Dice il Signore Dio: «Poiché Edom ha sfogato crudelmente la sua vendetta contro la casa di Giuda e s'è reso colpevole vendicandosi su di essa
Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;
1.6323618888855s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Aye, many have lowered for Moby Dick and struck him only to know his vengeance. 